Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Chez Michel
  • : Pa Capona
  • Contact

Articles RÉCents

Catégories

28 février 2011 1 28 /02 /février /2011 17:37

               Un lac gelé à traverser ! On repasse les statistiques fournies par notre GO: juste pour le Québec, le skidoo fait 40 morts par années, dont la moitié au fond d'un lac!

             Mais celui-ci est officiellement balisé, on y va!

            Fin d'une boucle de 2 jours " chez Scott ":

                        Aller 300, retour 380 km !

lac1
 jacuzzi       On finit tout de même dans le bain, mais c'est celui du jacuzzi au chalet-auberge "Saint-Zénon ", dans le village du même nom.
Partager cet article
Repost0
25 février 2011 5 25 /02 /février /2011 16:14

Deux incontournables des bistrots:

 

- La tête d'orignal ( élan ) empaillée

...- La poutine

 ( frites, sauce brune dés de fromage ) ...     bourratif à souhait !

 

Bye bye



Partager cet article
Repost0
24 février 2011 4 24 /02 /février /2011 13:40
 Scott

De Saint-Michel-des-Saints, tour de 300 km au N par Manawan dans les Laurentides. Etape dans la Pourvoirie Scott au Sud du Réservoir de Mitchinamecus. On va rouler sur l'ancienne ligne du Petit Train Nord.

www.clubscott.com

 

 Hugh!

 

(ci-dessous, ma cabane au Canada!)

 

 



Partager cet article
Repost0
19 février 2011 6 19 /02 /février /2011 14:03

 

Voici le temple colossal où nous étions 18521 fidèles hier soir pour voir perdre les "Senators" d 'Ottawa contre les "Bruins" de Boston sur le score de 2 à 4. Ma foi, il paraît que les Senators sont en pleine crise! Un stade qui porte un nom de banque montre au moins en clair qu'en NHL, hockey is money! Aujourd'hui on se la joue " on the road", 330 km pour remonter dans les Laurentides à Saint-Zénon, près de Saint-Michel-des-Saints!

Bye bye

 

Partager cet article
Repost0
18 février 2011 5 18 /02 /février /2011 21:57
 
  Ottawa c'est aussi le concours du plus joli balcon! Normalement décorés de glaçons, mais là, on vit un terrible redoux qui panique les sculpteurs de glace et désespère les patineurs! A+



Partager cet article
Repost0
17 février 2011 4 17 /02 /février /2011 20:36

 

Bonjour d'Ottawa: vue du Musée des Beaux-Arts à travers l'araignée de " Maman " alias Louise Bourgeois! Température caniculaire pour la saison :

 

 + 2!

 

Désolé si mise en page médiocre, l'application Over-Blog pour Iphone encore très primaire!

   
Partager cet article
Repost0
12 février 2011 6 12 /02 /février /2011 11:58

    

     Voilà, je suis spécialement heureux d'écrire aujourd'hui avec la police de caractères " Comic " pour vous parler de l'initiative du parti socialiste suisse contre " la violence des armes ". Déjà rien que le titre me fait rigoler ! Comme si c'était l'arme qui était violente !

     L'abus de la force est dans l'homme, pas dans l'arme ! Autant voter contre les trains, les voitures, les ponts, les cours d'eau, les ravins, les poisons, les couteaux de cuisine (qui d'ailleurs vont reprendre du service si l'initiative passe) !

      Quel que soit le résultat du vote, cela ne changera rien à rien: les gens disciplinés (donc les moins dangereux) rendront leur arme à l'arsenal, la cohorte des autres se débrouillera pour garder jalousement pistolets et fusils à la maison.

      Cette initiative démagogique m'a fait penser à un fameux texte de Philippe Geluck lors des débuts de la guerre contre la cigarette:

 

   "Les Français sont en train de se poser la question de savoir s'ils ne devraient pas imprimer sur les paquets de cigarettes (dont le prix vient d'ailleurs d'augmenter considérablement) la photo d'un fumeur atteint du cancer du même nom ainsi que la mention " le tabac tue". L'effet sera-t-il suffisamment dissuasif que pour décourager les futurs consommateurs ou faire baisser la fréquence d'inhalation des adeptes de Jean Nicot (1530-1600). L'idée n'est pas bête et pourrait faire des petits.
 

On ferait imprimer sur les sachets de bonbons des photographies de dents gâtées et sur les étiquettes des bouteilles de bière ou de whisky des clichés d'accidentés de la route perdant leurs derniers litres de sang dans le bas fossé.

Sur chaque emballage plastique, chaque canette, chaque bouteille d'eau minérale, une vue de décharge publique où s'entassent pour des siècles les rebuts de notre société d'hyper consommation.

Sur nos T-shirts, casquettes et chaussures de sport, on verrait le portrait des enfants esclaves qui, dans des caves obscures quelque part en Asie, pour quelques centimes d'euros, cousent de leurs petits doigts les vêtements que nous porterons seulement

quelques fois avant de les bazarder parce que le coloris ne sera plus de saison.

Il faudrait aussi apposer sur chaque litre d'essence l'image d'une mouette mazoutée et sur chaque baril de pétrole celle des terres inondées par les océans qui vont bientôt déborder suite au réchauffement de la planète ou celle de populations martyrisées par des guerres dont le seul but est de préserver l'approvisionnement d'or noir des pays les plus riches et les plus égoïstes du monde.

Excusez-moi, je m'énerve. Au fond, la meilleure solution serait peut-être, tout simplement, de faire imprimer sur les billets de banque cette mention : " PEUT NUIRE GRAVEMENT A L'HUMANITE". Philippe Geluck

 

         Dans le même esprit, on aurait tout simplement gravé sur les armes " Peut Tuer " !

J'ai dit " démagogique " parce qu'il est évident qu'en jouant sur l'émotionnel, le parti socialiste espère redorer son blason électoral.

        En définitive, je ne vois dans cette initiative qu’une hypocrite manœuvre de marketing, car il est facile de nos jours de gagner des points avec «  le politiquement correct  », on bombe le torse sans grand risque en se posant comme bienfaiteur de l’humanité en décrétant  « que les armes à domicile sont tout à coup devenues dangereuses ». S’il suivait sa politique de base, ce parti s’occuperait en priorité des vrais problèmes de la société, la santé, le logement, le travail, les salaires, l’éducation,  plutôt que de chercher à démolir des institutions traditionnelles du pays comme l’armée.   



      La presse annonçait ce matin que selon l'OMS, l'alcool tue plus que le sida, la tuberculose et la violence ! Ô pauvre petit fusil du soldat suisse, comme tu es un grand coupable! Haro sur le baudet! Et si la consommation annuelle mondiale tourne autour des 6,1 litres, les Suisses en sont à 10,9! Voici un noble combat de socialistes! Mais ce n'est guère porteur, dans un pays de vignobles. 

       Pour finir dans la bonne humeur, je propose au PS, en cas de victoire, de s'attaquer ensuite à la dangerosité des gadgets ménagers!

 

(photo " Particules en Suspension " WebShop) 

  pistolet1





 

Partager cet article
Repost0
16 janvier 2011 7 16 /01 /janvier /2011 22:56

      Pas de neige, 15 degrés sous un soleil radieux,  un monstre à emmener s'ébattre dans la campagne genevoise! Pour ceux qui veulent un essai complet et de haute technicité, YATOUTSURLNET.

   Ici quelques impressions et photosChez Honda, VFR  signifie: V = cylindres en V ;

F = Four (donc 4 cylindres ); R = Racing, accent sur la course, aspect sportif.

 

 Vue de droite à la pompe: 6,5 l/100km,

qui dit mieux pour 173 chevaux ? 

 Malgré la légèreté des canards hivernants, la belle ne peut mentir sur ses 267kg!

 A la pompe dr  Latéral g
    Splendide carrure d'athlète

 DEUX BOITES EN UNE

 

 Un mot sur le Dual Clutch: vous n'avez plus de levier d'embrayage ni de sélecteur de vitesse mais:

 

A) une transmission  100% automatique qu'on peut choisir entre un mode "cool " ou "attaque" selon vos envies;

 

B) un changement de vitesse commandé au guidon avec deux doigts, l'index pour monter les rapports  et "pouce" pour descendre. 

Amusante nouveauté mais nécessaire avec une boîte automatique, le frein à main (F) !

  Body-Buildee.jpg
   L'échappement est un des premiers qui peut rentrer sans concours dans un musée d'art contemporain!
  Vitesses1   échapp

  Une gueule taillée pour les combats galactiques:

La chasse aux aliens est ouverte!

  Profitez, vous ne la verrez pas souvent depuis derrière, avec son couple de 129 Nm à 8750 tr/mn et 280 km/h annoncés!
   Face avant   Vue arrière
J'ai remarqué une nette propension à s'arrêter devant les bistrots !   La profusion des progrès technologiques en fait une moto d'avenir!
  Bistrots   avenir
    Enfin, c'est la 1ère moto dont le compte-tour va me servir de miroir de courtoisie, un coup de peigne n'est jamais de trop!

  Question interdite: à quoi ça sert?

 

 

  Après 47 ans de moto avec un sélecteur de vitesses au pied gauche et une poignée d'embrayage à la main gauche, je constate que cette symbiose fonctionnait à merveille.

    Donc à part l'aide éventuelle apportée à un handicap, je ne vois pas l'intérêt de cette débauche d'automatismes.

   J'admets que ceux qui roulent beaucoup en ville seront contents de se mettre en " tout automatique ".

     Mais on peut considérer surtout que  Honda a voulu faire de ce modèle une  vitrine technologique.

     Beaucoup de critiques émises proviennent d'essayeurs français, qui n'ont droit, les pôvres, qu'au modèle bridé à 100 CV, donc bâtard à souhait. Espérons pour eux que cette page se tourne bientôt !

    

 

 cpte tour3

 Si vous vous trouvez dans la région genevoise et que voulez l'essayer à votre tour, prenez contact avec Aurelio Solivella, MOTORAMA, sur la plaine de Plainpalais.

 

Tel 022 328 20 95

 

 

motorama@motorama-geneve.ch

 

planaurelio
Partager cet article
Repost0
11 janvier 2011 2 11 /01 /janvier /2011 14:54

Cher Marcel,

 

     Merci pour ces voeux dédicacés  dans ton ingénieux opuscule.

En tout cas, ce n'est pas un pense-bête, car ta poésie ne se livre pas  aussi trivialement que "tous mes voeux pour la nouvelle année ".

     Petit conseil aux amateurs, débrayez un peu votre hémisphère gauche, ne cherchez pas à " traduire " mais laissez-vous surprendre par les images, envoûter par ces pures évocations; et comme par la magie d'un kaléidoscope, à chaque lecture on perçoit une autre dimension.

  miniM Le mini-Marcel dans le creux de la main...

 

 décor600
repaire600b 
  chambre600
  port600
  barque600jpg
  escale600
  asile600
  Revoir l'édition 2009:

Concours de voeux...le poète a gagné !

  Revoir l'édition 2010:
  Chemin de Vertu
 

Partager cet article
Repost0
15 décembre 2010 3 15 /12 /décembre /2010 14:53

    

    Par ces températures polaires, l'emploi d'une cagoule, ou passe-montagne peut se révéler utile et confortable, surtout dans les sports de vitesse en plein air. Voici celle que l'on trouve à prix modique dans les magasins Landi en Suisse. A-t-on fait des économies sur le traducteur? Car de l'allemand " Sturmhaube ", littéralement "bonnet de tempête", l'expert en langues modernes est parvenu sans dommages en italien à  "passamontagna", qu'il aurait eu avantage à franciser derechef en " passe-montagne " que tout le monde connaît!

 

    Mais, dans un sursaut de lyrisme jailli peut-être du vin chaud ou du café-schnaps, il a commis ce prodigieux " hotte d'orage ", modèle spécial pour père Noël dans le blizzard !

Il est vrai que cela ressemble pas mal à la bavure d'un logiciel de traduction anémique!

 

    Si notre linguiste de haut-vol eût travaillé pour une firme de préservatifs, je n'ose pas imaginer comment il aurait traduit  par exemple " capote anglaise "! Peut-être  aurait-il créé  " le pardessus d'outre-manche "? ou " la jaquette à gland "?
    Vos meilleures propositions seront publiées ici.

    

     En attendant, sortez couverts!

 

  Hotte d'oragePsp

Partager cet article
Repost0